Color Coded Lyrics GENERATIONS Brave It Out

My favorite song... Even though the Live Action of Sugarless is definitely different from the manga version... 

Brave it Out

GENERATIONS

Shirahama Alan, Katayose Ryōta, Kazuhara Ryūto, Komori Hayato,

Sano Reo, Sekiguchi Mandy, Nakatsuka Yūta

Roomaji	Translation
EVERYTIME, LIKE A SOLDIER ANYTIME, JUST A FIGHTER (MOVE ON NOW…)	EVERYTIME, LIKE A SOLDIER ANYTIME, JUST A FIGHTER (MOVE ON NOW…)
EVERYTIME, LIKE A SOLDIER (JUST MOVE ON NOW) ANYTIME, JUST A FIGHTER	EVERYTIME, LIKE A SOLDIER (JUST MOVE ON NOW) ANYTIME, JUST A FIGHTER
BABY gota gota ittendattara SHOW ME YOUR MIND	BABY if you went with a confusion SHOW ME YOUR MIND
jama datte hanpa na kesshin nanka ja ARE YOU READY?	Then it’s in the way, something like the fragment of determination ARE YOU READY?
[Kata/Kazu] Moe tagiru yume ga michibiku [Kata/Kazu] tsugi e tsugi e tsuranatte iku [Kata/Kazu] BRAND NEW WORLD	The sprouting up dream leading us next after the next it attracts us BRAND NEW WORLD
I CAN'T GET ENOUGH? ARE YOU GETTIN' ENOUGH?	I CAN'T GET ENOUGH? ARE YOU GETTIN' ENOUGH?
Kake agaru kono sekai	This world are running
ONLY FOR MY DREAM - ONLY FOR YOUR DREAM	ONLY FOR MY DREAM - ONLY FOR YOUR DREAM
Nobasunda te wo IT'S TIME TO GO!	Raising up our hands IT’S TIME TO GO!
Toman'nai kanjō kakeru karadajū wo Kobushi kakagete chikau KEEP ON KEEPIN' ON	The non-stop emotions are running inside my whole body hoisting my fist and promise to KEEP ON KEEPIN' ON
BRAVE IT OUT BRAVE IT OUT MA・MA・MA・Mada mada..	BRAVE IT OUT BRAVE IT OUT more, more
KEEP ON KEEPIN' ON Madada mada mada madada BRAVE IT OUT	KEEP ON KEEPIN' ON more, more, more, more BRAVE IT OUT
Imi nai ze kanjiru shōsō nanka wa BREAK IT! BREAK IT!	This feeling like impatiens have no meaning
Zenkai (giri) nanda zenbu ga shōdō bakka no CRAZY FOR IT	Thing like duty it’s always an impulse CRAZY FOR IT
Atosaki nante kangaeterya mitasenai wakime furazu kake agaru ze MY LIFE	After that, what will we think we can’t see it looking aside and run for MY LIFE
I CAN'T GET ENOUGH? ARE YOU GETTIN' ENOUGH?	I CAN'T GET ENOUGH? ARE YOU GETTIN' ENOUGH?
Fumishimeta kono daichi	The earth were taking a step forward
ONLY FOR MY DREAM - ONLY FOR YOUR DREAM	ONLY FOR MY DREAM - ONLY FOR YOUR DREAM
Moe tagiru mune JUST NOW…WE GO!	The sprouting up heart JUST NOW…WE GO!
Subete nugisutete tsukinukero STAGE Kakenuke tsukame MOVE ON MOVIN' ON	Throw everything away, let’s pierce through the stage and pass through it to grab it MOVE ON MOVIN’ ON
BRAVE IT OUT BRAVE IT OUT MA・MA・MA・Mada mada..	BRAVE IT OUT BRAVE IT OUT more, more
KEEP ON KEEPIN' ON Madada mada mada madada BRAVE IT OUT	KEEP ON KEEPIN' ON more, more, more, more BRAVE IT OUT
EVERYTIME, LIKE A SOLDIER ANYTIME, JUST A FIGHTER	EVERYTIME, LIKE A SOLDIER ANYTIME, JUST A FIGHTER
Tsuranuite yume three…two…one…GO!	Pierce through the dream three…two…one…GO!
Toman'nai kanjō kakeru karadajū wo Kobushi kakagete chikau KEEP ON KEEPIN' ON	The non-stop emotions are running inside my whole body hoisting my fist and promise to KEEP ON KEEPIN' ON
BRAVE IT OUT BRAVE IT OUT MA・MA・MA・Mada mada..	BRAVE IT OUT BRAVE IT OUT more, more
KEEP ON KEEPIN' ON Madada mada mada [Kata/Kazu] madada BRAVE IT OUT	KEEP ON KEEPIN' ON more, more, more, more BRAVE IT OUT