Even though they are already grown up, they seems not to age at all... The PV is sooooo cute lol (^_^)'''
Chau#
Hey! Say! JUMP
Yamada Ryosuke, Nakajima Yuto,
Okamoto Keito, Chinen
Yuri
Takaki Yuya, Yaotome
Hikaru, Arioka Daiki, Yabu Kota, Inoo Kei
Roomaji
|
Translation
|
Everybody Jump! Jump! Jump!
hajike tonde tu Chau# [Chi/Ari] poppu de happy na futari |
Everybody Jump! Jump! Jump!
Come, fly off!
We’re feeling pop and happy
|
itsu datte Yeah! Yeah! Yeah!
tokimeki Flavor ama fuwa na jikan wo kimi to… |
Always Yeah! Yeah! Yeah!
A heart-throbbing flavor
And a sweet, fluffy time with you…
|
tomodachizōn kugurinukete
kyuu hasshin You are so Special Suddenly de Groovin' myūjikku atama no naka hibiku All night |
I went through the friendzone and
suddenly took off because You’re so special
Then, suddenly grooving to the music,
it kept playing in my head all night |
Please Please negai kanau
nara
zutto kimi wo warawasetai nankōfuraku kūru byūtī boku no te de tokashitai |
Please, please, if my dream will come true,
I want to always make you smile
I want to melt you with my hands,
my impregnable cool beauty |
sugu ni Kiss! Kiss! Kiss!
koishichatte High pin bōru mitai na kimochi |
Immediately Kiss! Kiss! Kiss!
Fall in love and get high
With these pin ball-like feelings
|
sawage Yeah! Yeah! Yeah!
dokidoki no Beat kimi to no deai ni sereburēto |
Make noise Yeah! Yeah! Yeah!
With this pitter-pattering beat
And celebrate our meeting
|
Everybody Jump! Jump! Jump!
hajike tondetu Chau# poppu de happī na futari |
Everybody Jump! Jump! Jump!
Come, fly off!
We’re feeling pop and happy
|
itsu datte Yeah! Yeah! Yeah!
tokimeki Flavor ama fuwa na jikan wo kimi to… |
Always Yeah! Yeah! Yeah!
A heart-throbbing flavor
And a sweet, fluffy time with you…
|
kuse ni na Chau#
tomaranai One more time My sweet Party Tune! |
Is becoming my habit
It’s unstoppable, one more time,
my sweet party tune |
Kimi no shisen marude Laser Beam
Me to me bibitto erekutorikku shibirechatte umaku ienai kyou mo shinten nasshingu No Way! |
Your gaze is like a laser beam,
there’s electricity when our eyes meet
I get mesmerized and couldn’t talk,
today’s progress is zero again. No way! |
nanigenai hitokoto de
Up down shiteru kono kanji akusenkutō tanoshin jae fukurandeku kono omoi |
With just one nonchalant word,
my feelings go up and down
I’ll just have to enjoy this challenge
as my feelings grow |
sugu ni Kiss! Kiss! Kiss!
hade ni natte tu Chau# dekorēto sareteku kimochi |
Immediately Kiss! Kiss! Kiss!
Get flashy
Like decorating these feelings
|
sawage wai wai wai!
zettai owaranai minna ga muchū kānibaru! |
Make noise and clamor!
This will never end
For everyone’s engrossed in this carnival
|
Everybody Jump! Jump! Jump!
hajike tondetu Chau# poppu de happī na futari |
Everybody Jump! Jump! Jump!
Come, fly off!
We’re feeling pop and happy
|
itsu datte Yeah! Yeah! Yeah!
tokimeki Flavor ama fuwa na jikan wo kimi to |
Always Yeah! Yeah! Yeah!
A heart-throbbing flavor
And a sweet, fluffy time with you…
|
kuse ni na Chau#
tomaranai One more time My sweet Party Tune! |
Is becoming my habit
It’s unstoppable, one more time,
my sweet party tune |
Boku janai koi ni wa
mou deawanai de Kimi to boku tsunaida te mou hanasanai |
You’ll never encounter a love
other than me
I will never let go
of our entwined hands |
sugu ni Kiss! Kiss! Kiss!
koishichatte High pin bōru mitai na kimochi |
Immediately Kiss! Kiss! Kiss!
Fall in love and get high
With these pin ball-like feelings
|
sawage Yeah! Yeah! Yeah!
dokidoki no Beat Kimi to no deai ni sereburēto |
Make noise Yeah! Yeah! Yeah!
With this pitter-pattering beat
And celebrate our meeting
|
Everybody Jump! Jump! Jump!
hajike tondetu Chau# poppu de happī na futari |
Everybody Jump! Jump! Jump!
Come, fly off!
We’re feeling pop and happy
|
itsu datte Yeah! Yeah! Yeah!
tokimeki Flavor ama fuwa na jikan wo kimi to |
Always Yeah! Yeah! Yeah!
A heart-throbbing flavor
And a sweet, fluffy time with you
|
kuse ni na Chau#
tomaranai One more time My sweet Party Tune! |
Is becoming my habit
It’s unstoppable, one more time, my sweet party tune
|
Comments
Post a Comment