You wanna guess why some of the words are in Bold ? Hahaha, you guess it right, it's their single or album! A really fun song, won't you agree ?
NEXT PHASE
Da-iCE
Ohno Yuudai, Iwaoka Tooru, Kudou Taiki, Hanamura
Souta, Wada Hayate
Roomaji
|
Translation
|
(Iku ze INFINITY...
Iku ze INFINITY... Iku ze INFINITY...) |
(Let’s go INFINITY…
Let’s go INFINITY… Let’s go INFINITY…) |
TOKI no
nagare wo
nageku yori mo HUSH
Mata mabataki sureba
sugite iku EVERY SEASON |
The stream of TOKI
(time) is better off
to HUSH it up than to sigh about it… If you blink again it will just passed, like EVERY SEASON… |
tozasareta tobira
ake HELLO
Sugita hibi no kazu
kizanda BILLION DREAMS |
Opened up the closed door,
and say HELLO, Carved the number of passing days as your BILLION DREAMS |
(Iku ze INFINITY)
warawarete mo SHOUT IT OUT
(Iku ze INFINITY)
nando demo FIGHT BACK |
(Let’s go INFINITY)
Even if people laugh, just SHOUT IT OUT (Let’s go INFINITY) How many time, just FIGHT BACK |
(Iku ze INFINITY)
yume e no KOIGOKORO
MOU ICHIDO DAKE
butsukare yo |
(Let’s go INFINITY)
With KOIGOKORO (love) go to our dreams
MOU ICHIDO DAKE
(Once more time)
strike it on forward |
Iku ze INFINITY
tsuite koi yo NEXT PHASE
Sakebi na EVERYBODY,
Say Wow- wow- wow |
(Let’s go INFINITY)
Come with me to the NEXT PHASE Shout out, EVERYBODY, Say wow- wow- wow |
Genkai ni PARADIVE
koete iku yo WATCH OUT
Iku ze INFINITY
Wow- wow- wow, Wow- wow- wow,
Wow- wow- wow, Wow- wow- wow |
The limited PARADIVE,
Let’s overcome it, WATCH OUT Let’s go INFINITY Wow- wow- wow, Wow- wow- wow,
Wow- wow- wow, Wow- wow- wow
|
Ki ga tsukeba
mawari no yatsura
Genjitsu wo katatte
jibun wo mamotteru |
When we realized it,
people around us has started to talk about reality and protecting their own self |
ushiroyubi
sashiteireba ii yo
Sono joushiki sae
kowashite GO MY WAY |
Even we were backstabbed
and they point at us, Just broke those common sense and GO MY WAY |
(Iku ze INFINITY)
kotae nante nakute mo
(Iku ze INFINITY)
saki ga mienakute mo |
(Let’s go INFINITY)
Even if there’s no answer (Let’s go INFINITY) Even if we can’t see what lie in front of us |
(Iku ze INFINITY)
tachidomattecha kawarenai nara
Isso ippo fumidase yo
|
(Let’s go INFINITY)
If just staying still won’t change anything, Let’s take a step forward together |
Iku ze INFINITY
ima koko ga NEXT PHASE
Odori na EVERYBODY,
Say Wow- wow- wow |
Let’s go INFINITY
Now, this place is the NEXT PHASE, Let’s dance EVERYBODY, Say Wow- wow- wow |
Mada, mada tarinai
kaete iku yo ACTION
Iku ze INFINITY
|
It’s still not enough,
Let’s change, it’s our ACTION Let’s go INFINITY |
Kawatte iku koto no hou ga
kantan sugiru yo no naka de
Kawaranai mono
sore wo unmei to yoberu yo |
Things that changed is better off
than easier things, inside the night that won’t change… it’s what we called destiny |
(Iku ze INFINITY
Iku ze INFINITY
Iku ze INFINITY
Iku ze
INFINITY)
|
(Let’s go INFINITY
Let’s go INFINITY
Let’s go INFINITY
Let’s go INFINITY)
|
Iku ze INFINITY
tsuite koi yo NEXT PHASE
Sakebi na EVERYBODY,
Say Wow- wow- wow |
Let’s go INFINITY
Come with me to the NEXT PHASE Shout out, EVERYBODY, Say wow- wow- wow |
Genkai ni PARADIVE
koete iku yo WATCH OUT
Iku ze INFINITY
|
The limited PARADIVE,
Let’s overcome it, WATCH OUT Let’s go INFINITY |
Iku ze INFINITY
ima koko ga NEXT PHASE
Odori na EVERYBODY,
Say Wow- wow- wow |
Let’s go INFINITY
Now, this place is the NEXT PHASE, Let’s dance EVERYBODY, Say Wow- wow- wow |
Mada, mada tarinai
kaete iku yo ACTION
Iku ze INFINITY
Wow- wow- wow, Wow- wow- wow
Wow- wow- wow, Wow- wow- wow,
|
It’s still not enough,
Let’s change, it’s our ACTION Let’s go INFINITY Wow- Wow- wow, Wow- wow- wow, Wow- wow- wow, Wow- wow- wow |
Yeah, Let’s go INFINITY
Iku ze INFINITY
|
Yeah, Let’s go INFINITY
Let’s go INFINITY |
Comments
Post a Comment